使用文档
简体中文
搜索文档⌘K
4.4

智能去字幕

下载回来的片子带着一层烧死的字幕,想拿它当 AI 视频的素材就得先擦干净。DOTV 视频节点工具栏上的智能去字幕做的就是这件事,同一处还有主体消除、修改与替换。这一节讲它在哪儿、两种擦法,以及它们与画面编辑的关系。

在哪儿

选中已经出片的视频节点,点画面上方那条工具栏上的编辑,「智能去字幕」那一组就在里面:

智能去字幕两条:智能擦除(模型自己找字幕)与框选擦除(你自己框)。只认中英文字幕。
智能去字幕在工具栏的「编辑」下拉里,那一组有两种擦法。

两种擦法

点开那颗按钮的箭头,两条:

  • 智能擦除 — 模型自己找画面里的字幕区域,你什么都不用框。
  • 框选擦除 — 你在画面上拖出要擦掉的区域,可以框好几块;条上有框选、撤销、重做、清空所有框。

框选擦除必须真框出点东西才能提交;智能擦除随时可以提交。

画面下方的擦除条选了框选擦除之后:按住框选在画面上拖出要擦掉的区域(可框多块),旁边是撤销、重做、清空所有框;右边标着这一次预计花多少积分,点 ↑ 才真的开始擦。
选了框选擦除之后,画面下方这条操作条。

选完之后画面上会挂出操作条,确认之后才真的开始擦;新视频节点自己显示进度,完成后落在右侧。

主体消除、修改、替换

同一只编辑下拉里的主体消除 / 修改 / 替换与智能去字幕是一族 —— 都是「把画面里的一样东西弄掉、弄成别的」,只是字幕由系统替你找,这三条要自己圈。点开任何一条都会铺开一整屏:

  • 主体消除 — 圈出要抹掉的东西,整条片子里的它(会动的也一样)都会被抹掉并补上背景。
  • 主体修改 — 圈出一处,写清楚要把它改成什么;模型拿标记帧上的主体小图就地修改;镜头、动作、时长与音轨保持不变。
  • 主体替换 — 圈出一处,再给一张图,它会被就地替换进源片;画面里其它在动的东西保留。

圈的手势三选一:点选(点一下,模型认出那儿是什么)、框选、涂抹(带笔宽与橡皮)。每一处都得认得出名字才留得下;已圈的都列在顶栏那份名单里,随时能跳回那一帧、也能删掉。一次最多圈 4 处(替换只给 2 处);主体消除、修改与替换吃 3–15 秒,超过 15 秒自动只取前 15 秒,短边低于 720 会先本地等比放大。底部胶片条上标着这次要花多少积分,按确认后在右侧落一个新的视频节点。

画面编辑

工具栏上的画面编辑(局部重绘 / 画面扩展)改的是「当前帧」:截帧落成图片节点后直接开编辑层,详见 4.1。

在 DOTV 里试试读完不如直接上手:打开 DOTV,用这一节讲的功能做一条 AI 视频。